Pope travels to Budapest and Bratislava on Sunday for first trip since surgery