Pope officially allows women to take on roles of "lay ministries" such as acolytes