Pope Francis will celebrate Mass for the Epiphany after missing his last two ceremonies