Pope Francis makes surprise stop to visit elderly and sick in Canada