New biography follows Benedict XVI through the 20th century and beyond