Colombia’s last cardinal elector turns 80, losing the right to vote in a future conclave