British Ambassador to the Vatican: Queen’s Christian faith resonated with popes she met